한국법제연구원 KLRI

ASEAN 투자자에게 필요한 법령해설서 발간

- 싱가포르, 태국 등 투자법령 수록 -

□ 한국법제연구원(원장 이원)은 아시아 국가의 투자 관련 법령을 번역한 ASEAN 투자법령해설서(Ⅲ)를 최근 발간했다.

ㅇ ASEAN 국가들의 경제성장에 따라 해당국가로 투자하는 국내기업들이 많아지면서 최근 관련 법률정보 수요도 증가하고 있다. 한국법제연구원은 이에 대응하고자 말레이시아, 브루나이, 싱가포르, 태국의 투자법, 기업법, 노동법의 법령집과 해설서를 담은 ASEAN 투자법령해설서(Ⅲ)를 발간하였다.

□ 한국법제연구원은 2012년과 2013년에 ASEAN 투자법령해설서 Ⅰ과Ⅱ를 발간한 바 있으며 당시 베트남, 인도네시아 등 6개국의 투자법, 기업법, 노동법 분야의 법령집과 해설서를 수록했다.

ㅇ ASEAN 투자법령해설서(Ⅰ)에는 베트남, 인도네시아, 필리핀의 투자법제 해설의 내용을, ASEAN 투자법령해설서(Ⅱ)에는 라오스, 미얀마, 캄보디아의 내용을 담고 있다.

□ 한국법제연구원 이원 원장은 “ASEAN에 대한 투자가 점차 증가하고 있지만, 각 국가별로 투자 환경과 관련 법제가 상이하여 투자자들이 많은 어려움을 겪어왔다”며 "ASEAN 투자법령해설서는 우리기업이 아시아 개발도상국 투자에 필요한 실질적인 법제 해설을 담고 있다“고 전했다.

□ ASEAN 투자법령해설서(Ⅲ) 전문은 한국법제연구원 홈페이지(www.klri.re.kr)에서 다운로드 할 수 있으며 책 구입은 경제서적(02-736-0640)을 통해 가능하다. 금액은 각 40,000원.

배포일시: 2015. 1. 7 (수)

담당부서: 기획평가실

담 당 자: 류화열 실장/ 임소진 홍보담당 (044-861-0317, pr@klri.re.kr)

사업담당자: 경제법제연구실 김명아 부연구위원(044-861-0445)