연구원소식 공지사항, 행사안내, 보도자료 등에 관련된 정보를 제공합니다.

보도자료

[보도자료] 단행본『대한민국 영문법령집(STATUTES OF THE REPUBLIC OF KOREA)』발간
  • 등록일2008-04-11 조회수1764

보도자료

◇작성일자 : 2008년  4월  11일

담 당

손희두 연구위원

법제교류지원센터

02)3498-8722

hdson@klri.re.kr

홍보담당

송영선 전문연구원

혁신기획조정실

02)3498-8746

yssong@klri.re.kr


◈ 단행본『대한민국 영문법령집(STATUTES OF THE REPUBLIC OF KOREA)』발간

 

 

○ 신간 소개

   단행본『대한민국 영문법령집』/ 한국법제연구원 펴냄

 

- 현행 대한민국법령 중 800여건의 주요법령을 영문으로 번역하여 서비스하고 있는 한국법제연구원(원장 박세진)에서 단행본『대한민국 영문법령집(STATUTES OF THE REPUBLIC OF KOREA)』을 새로이 편집하여 발간하였다.

 

- 이번에 간행된 『대한민국 영문법령집』은 영문번역본 법령이 필요한 일반 국민과 외국기관, 단체나 외국인 등에게 유용한 주요 법률 57건을 선정하여, 2008년 2월 20일 현재 시행중인 개정내용을 반영하여 수록한 것이다.

 

- 한국법제연구원은 앞으로도 대한민국 영문법령에 대한 서비스를 강화하기 위하여 대외통상, 국제관계 등의 법령을 중심으로 법령수록건수를 증대하고, 영문법령의 질적 수준 향상을 위하여 『영문법령표준용어집』의 제작 등 영문법령의 수요자 편의를 최대한 배려하고자 노력할 예정이다.

 

- 한국법제연구원 대한민국 영문법령 (http://www.klri.re.kr/, http://elaw.klri.re.kr/)